Z pamiętnika wakacyjnego rodziny z Monachium

Adriana i jej mąż Matteo od kilku lat mieszkają w Monachium i regularnie wyjeżdżają na wakacje do Włoch. „Większość czasu spędzamy w Abruzji lub Apulii, gdzie mieszkają nasze rodziny– mówi Adriana. Ale teraz w końcu zapragnęli poznać Toskanię, której pięknym krajobrazem zachwycali się od dawna ich przyjaciele. Twoi przyjaciele to Elisa i Davide z Forum Toskanii. Co roku wraz z synami spędzają jesienne wakacje w Toskanii, odwiedzając nowe nieruchomości, próbując ciekawych zajęć, podtrzymując kontakty biznesowe i wreszcie rozkoszując się słońcem przed długą zimą w Monachium. Wspólny cel przyjaciół: to Dom wakacyjny „W Toskanii”, które leży w sercu „Colline Pisane” (wzgórz Pisan) na skraju małej średniowiecznej wioski Terricciola.

Dzień 1: Przyjazd do Terriccioli

Synowie Elisy i Davide, Alessandro (12 l.) i Matteo (4 l.), dobrze znają Terricciolę, ponieważ mieszkają tu ich Nonna (babcia) i Nonno (dziadek). Po oddaniu swoim przyjaciołom Aidzie (1,5) i Cesare (4) dom i najpiękniejsze place zabaw w pięknym ogrodzie Dom wakacyjny „W Toskanii” pokazały, że nadszedł czas na zwiedzanie wioski z rodzicami. ,de średniowieczne małe miejsce przedstawia bardzo typowy obraz życia w Toskanii, a urlopowicze szybko dają się ponieść spokojnemu rytmowi życia „Vita Toscana”. Spacerują ulicami, odwiedzają małe sklepiki, które wciąż tu istnieją, a dorośli piją cappucino w wiejskim barze. Adrianie podoba się łatwość robienia tutaj zakupów, ponieważ sklepikarzom bardzo zależy na oferowaniu dobrej jakości za rozsądną cenę. „Małe miejsce jest tak łatwe w zarządzaniu", ona mówi, "dzięki czemu w godzinę można poznać niemal wszystko!Dzięki lokalnym przyjaciołom już drugiego dnia zwraca się do nich „Ciao” ​​i podaje ich imię. Porada dla restauracji: Na kolację mieszkańcom Monachium serwowane są dania makaronowe z Pasta Martelli i różnymi sosami, panierowany królik „po babci” oraz najlepszy domowy pasztet z wątróbek na Colline Pisane w restauracji na Zamku Lari. Zaledwie kilka kroków od restauracji znajduje się najlepsza na zamku lodziarnia Laris – z czego cieszą się nie tylko dzieci.

Dzień 2: Uroczystości odbywają się w niedzielę

Cała wioska stanęła na nogi, ponieważ w ostatnią niedzielę października obchodzony jest tradycyjny festiwal wiejskich muzykantów na koniec roku, połączony ze wspólnym obiadem i wielką loterią w wiejskim parku. „Mamy muzyków zawsze gotują pyszne jedzenie i wszyscy mieszkańcy wioski zbierają się, aby wspólnie zjeść” – wyjaśnia Elisa, która wciąż zachwyca się pysznym i wystawnym posiłkiem rybnym, który kosztuje zaledwie 20 euro za osobę dorosłą z czterema daniami i wszystkimi napojami wliczonymi w cenę .

Porada dla restauracji: Przyjaciele spędzają wieczór w polecanej przez Elisę restauracji w średniowiecznym centrum Peccioli. Tatar wołowy Chianina z ciastami nadziewanymi gorgonzolą podany na gorących kamieniach rzecznych (Sassi dell' Era) jest po prostu pyszny! Są też toskańskie hamburgery Chianina, toskański kebab-bo (babbo = tata) i wiele innych, pomysłowo pięknych dań!

Dzień 3: Wycieczka do Loro Ciuffenna

W poniedziałek w programie wycieczka do jednej z najpiękniejszych wiosek we Włoszech. Loro Ciuffenna to średniowieczne miasteczko u podnóża Pratomagno, którego historyczne centrum zostało zbudowane na wystających ścianach skalnych. Między innymi ze względu na najstarszy, wciąż działający młyn wodny w Toskanii, gmina jest członkiem stowarzyszenia „I Borghi più belli d'Italia” (najpiękniejsze wioski Włoch). Około 700 metrów od centrum wioski znajduje się rezydencja Loro Ciuffenna, bardzo przyjazny dzieciom dom wakacyjny z kortem tenisowym, stajnią jeździecką, domem zabaw i opieką nad dziećmi, który Elisa obejrzała podczas wycieczki na Forum Toskańskie. Porada dla restauracji: Po powrocie do „In Toscana” wczasowicze postanawiają zakończyć dzień wspólną klasyczną toskańską kolacją w dostojnej restauracji Restauracja osiedla Terricciola do końca.

Dzień 4: Dziś jest Halloween

Dzieciaki były podekscytowane przez cały dzień, ponieważ dzisiaj jest Halloween, a w Terriccioli, kiedy robi się ciemno, dzieci chodzą od domu do domu i robią zakupy w przebraniu, prosząc o słodką niespodziankę. Najpierw jednak wizyta w palarni kawy Alessandro i Giovanna Becuzzi w programie, w którym „caffè” nadal jest tradycyjnie wypalana ręcznie i uznawana jest za prawdziwą specjalność (zobacz także wideo powyżej). Ponieważ Elisa zawsze wykorzystuje wakacje w Toskanii do odwiedzania nowych nieruchomości, udaje się do Montelopio i Fabbrica, aby je zobaczyć Gospodarstwo agroturystyczne Peccioli 3 i dwa wille odwiedzać. Kiedy wrócą, czas się przebrać i nałożyć straszny makijaż. Czwórka małych ludzi z Monachium robi „bogaty łup”, a kiełbasa od rzeźnika również jest bardzo dobrze przyjęta przez wszystkich! Porada dla restauracji: Następnie młodzi i starsi mogą zjeść kolację w pizzerii Terricciola. Koniecznie spróbujcie tutaj pizzy z Nutellą i mascarpone!

Dzień 5: Wielkie przyjęcie urodzinowe w „In Toscana”

Dziś są urodziny Nonny Irene i cała rodzina i przyjaciele spotykają się w ogrodzie „In Toscana” w cudownym słońcu, aby godnie uczcić jej 71. urodziny. To będzie długa noc. Dlatego na następny dzień nie planuje się nic – po prostu relaks, zabawa lub cokolwiek innego, co przyjdzie do głowy. Adriana i Matteo jadą z dziećmi na wieś i spotykają malarza Leopoldo Terreniego, który spontanicznie zaprasza je do swojej pracowni, aby podziwiały jego najnowsze dzieło. „Wszyscy tu ludzie są bardzo przyjaźni i otwarci” – mówi Adriana, zadowolona z zaproszenia artystki, o którym ona i dzieci opowiadają innym przy kolacji.

Dzień 6: Urlop na farmie

Jesienne wakacje w Toskanii dobiegają końca. Dzieci szczególnie nie mogły się doczekać ostatnich dwóch dni, ponieważ spędziły je wspólnie w gospodarstwie agroturystycznym o powierzchni 1.500 hektarów. Żyje tu mnóstwo dużych i małych zwierząt, niektóre z nich można pogłaskać. Po lekkim organicznym lunchu Alessandro, Matteo, Cesare i Aida dostają pierwszy Lekcje jazdy konnej u Fiorenzy, co wiele wyjaśnia małym jeźdźcom na temat koni, zanim będą mogli po raz pierwszy na nich dosiąść. Jazda sprawia, że ​​jesteś głodny, więc wszyscy rozglądają się po sklepie z żywnością ekologiczną i sklepie mięsnym z żywnością ekologiczną na farmie. Potem przychodzi czas na makaron i zarówno młodsi, jak i starsi z entuzjazmem przygotowują pici ze starych, prawie zapomnianych rodzajów mąki. Po obfitym wieczornym grillowaniu wszyscy padają do łóżek, śmiertelnie zmęczeni ekscytującym dniem spędzonym na świeżym wiejskim powietrzu.

Dzień 7: Pożegnaj się

Po śniadaniu goście mogą obejrzeć produkcję rękodzieła agroturystycznego, gdzie na małych gości czeka także piękny plac zabaw w „Opificio” (warsztacie). Następnie udajemy się do przestronnych wybiegów dla świń Cinta Senese i bydła Maremmana, które nie zawsze są od razu widoczne na zalesionych pastwiskach gospodarstwa ekologicznego. „Ta forma ekologicznej hodowli na wolnym wybiegu pozwala uzyskać mięso najwyższej jakości„, wyjaśnia Eliza, „i możesz tego spróbować!„. Nadszedł jednak czas pożegnania, jesienne wakacje w Toskanii dobiegły końca. „Ale wrócimy„, mówi Adriana, „przekonały nas krajobraz, ludzie, wino, pyszna oliwa z oliwek i kuchnia toskańska!” Wskazówka: W drodze powrotnej przyjaciele zatrzymują się na obrzeżach Florencji (zjazd „Barberino di Mugello”). Tuż za wyjściem znajduje się McArthur Glen Designer Outlet oferujący piękną markową modę w przystępnych cenach (otwarty codziennie w godzinach 10:00-20:00).